„Zurück aus Antibes – Bilanz eines Künstleraufenthaltes am Mittelmeer“
Ausstellung vom 4. bis 25. Oktober 2026

In den Jahrzehnten, durch die die Malerei den 1948 geborenen Künstler Klaus-Jürgen Maiwald schonbegleitet, hat sich allmählich das Konzept der Erinnerung an Landschaften, Orte und Menschen alstragendes Prinzip seiner Werke herauskristallisiert.

„Mein Verständnis der Malerei als Konstruktion von Wirklichkeit (im Prozess der Gestaltung wie derBetrachtung) hat sich nicht entwickeln können ohne Vorbild und Einfluss von Persönlichkeiten der klassisch gewordenen Moderne. Welchen Blick auf die Kunst hätte ich ohne Vincent van Gogh und PabloPicasso, ohne Mark Rothko, Pierre Soulages und Emil Schumacher?“, beschreibt der Künstler sein Schaffen.

In diese Reihe hat sich in den letzten Jahren auch Nicolas de Staël eingefügt. Aufenthalte in Paris, in der Provence und am Mittelmeer haben immer wieder zu Begegnungen Maiwalds mit seiner Biografie und seinem Werk geführt. „Die Anziehungskraft wird von Jahr zu Jahr stärker“, erklärt der Kunstpädagoge. Auf Einladung der Stadt Antibes-Juan-les-Pins hatte Maiwald 2025 die einmalige Gelegenheit als Gast der „Résidence d'artiste Villa Fontaine“, seine Idee einer "Hommage à Nicolas de Staël " in die Realität einer Ausstellung umzusetzen - einen Steinwurf entfernt von Staëls letztem Atelier.„Zurück aus Antibes“ im Ausstellungsraum des Kulturguts Ehmken Hoff ist ein Rückblick auf diese Ausstellung und Maiwalds Arbeit in der Künstlerresidenz.„Die Bilder der Ausstellung nehmen Bezug auf die letzten Jahre im Leben des Malers und zeigen meinenBlick auf Orte und Sujets, die zwischen 1952 und 1955 für die Biografie und die Malerei de Staëls wesentlich waren“, erläutert Maiwald.Die Ausstellung wird in einer Vernissage am 4. Oktober um 15.00 Uhr eröffnet und ist anschließend sonntags bis zum 25.10.2026 von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr geöffnet.

Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Freunde und kritische Begleiter meiner Arbeit,
Mesdames, messieurs, chers amis accompagnateurs critiques de mon travail,
 
vor einem Jahr habe ich in der Künstlerresidenz „Villa Fontaine“ auf Einladung der Stadt Antibes-Juan-les-Pins wohnen und meine Ausstellung „Hommage à Nicolas de Staël“ realisieren können.

Das „Kulturgut Ehmken Hoff“ in Dörverden gibt mir nun die Gelegenheit, auf meine Zeit am Mittelmeer und auf das Ausstellungskonzept „zu Ehren Nicolas de Staëls“ kritisch zurückzublicken und Ideen für eine Weiterentwicklung zu erarbeiten.

Vielleicht findet meine „Rückkehr aus Antibes“ Ihr Interesse. Es wäre schön, Sie am 4. Oktober 2026, ab 15.00 Uhr, im Ehmken Hoff zur Vernissage oder im weiteren Verlauf der Ausstellung bis zum 25.  Oktober 2026 dort begrüßen zu können. Das beigefügte Plakat könnte Sie neugierig machen …

Il y a déjà un an, sur invitation de la ville d'Antibes-Juan-les-Pins, j'ai eu l'opportunité de résider à la "Villa Fontaine", domicile exclusivement réservé aux artistes. J'ai ainsi pu réaliser mon exposition "Hommage à Nicolas de Staël".

Le centre culturel de Dörverden " Kulturgut Ehmken Hoff" m'offre maintenant la possibilité  de jeter un regard rétrospectif et critique sur mon séjour en Méditerranée et sur le concept de l'exposition
 " Hommage à Nicolas de Staël " pour progresser dans mon travail avec de nouvelles idées. 
"Retour d'Antibes" suscitera peut-être votre intérêt. 

Ce serait un plaisir de pouvoir vous saluer lors du vernissage au "Ehmken Hoff" le dimanche

4 octobre 2026 à 15h ou pendant la durée de l'exposition jusqu'au dimanche 25 octobre 2026. Ci-joint l'affiche qui éveillera éventuellement votre curiosité.

Herzliche Grüße in alle Himmelsrichtungen
Cordiales salutations à vous toutes et à vous tous aux quatre coins du monde             

Klaus-Jürgen Maiwald

Ehmken Hoff Diele
Backtag mit Butterkuchen aus dem Backhaus
13.30 Uhr bis 17.00 Uhr

LICHT, FARBE UND EIN BLICK FÜR DAS SCHÖNE
Die Bremer Künstlerin Hanni Ziegler zeigt „Schönes im Herbst“ auf dem KulturgutEhmken Hoff in Dörverden.

Zwischen alten Fachwerkhäusern, abseits von Lärm und Eile, öffnet das KulturgutEhmken Hoff seine Räume für eine Ausstellung, die vor allem eines will: Freude machen. An fünfSonntagen im November, vom 1. bis 29. November 2026, zeigt die Bremer Künstlerin Hanni Zieglerihre Acrylwerke und Arbeiten in vielfältigen Mischtechniken, in denen Farbe und Licht die Hauptrollespielen. Bilder, vor denen man stehen bleibt. Und über die man gern ins Gespräch kommt, am liebstenmit der Künstlerin selbst.

EIN ORT ZUM ANKOMMEN
Den Ort hat Hanni Ziegler ganz bewusst gewählt. Weit draußen, fernab vom Trubel der Stadt Bremen,liegt der Ehmken Hoff inmitten eines Ensembles gepflegter Fachwerkhäuser. Gerade in dieserHerbstzeit, wenn das Licht weicher wird und die Farben draußen noch einmal aufleuchten, findet manhier, was im Alltag oft fehlt: Ruhe.Die Künstlerin möchte mehr zeigen als ihre Bilder. Sie lädt dazu ein, den hektischen Alltag für ein paarStunden hinter sich zu lassen. Ein stiller Raum, kein Gedränge, kein Zeitdruck. Nur die Bilder und dereigene Blick.Der Weg nach Dörverden ist ein Stück weit. Doch genau das gehört dazu. Wer sich auf den Weg macht,kommt anders an: eine Fahrt über Land, ein Nachmittag ganz für die Kunst. Es lohnt sich.

FARBE UND LICHT ALS ROTER FADEN
Dahinter steckt Handwerk. Die Grundlage all ihrer Werke bildet Acryl, das Hanni Ziegler mitverschiedenen Mischtechniken wie Marmormehl, Schellack und Rost kombiniert und gekonntmiteinander verbindet. So lässt sie Schichten, Oberflächen und Materialien zusammenwirken. DasErgebnis wirkt leicht. Die Arbeit dahinter sieht man erst auf den zweiten Blick.Dahinter steckt Handwerk. Hanni Ziegler kombiniert verschiedene Mischtechniken wie Mamormehl,Schellack und Rost gekonnt miteinander und lässt Schichten, Oberflächen und Materialienzusammenwirken. Das Ergebnis wirkt leicht. Die Arbeit dahinter sieht man erst auf den zweiten Blick.

KUNST, DIE GEFALLEN DARF
Ihr Leitsatz ist schlicht: Kunst muss dem gefallen, der sie anschaut, und niemandem sonst. KeineErklärtafel, kein theoretischer Unterbau, der zwischen Bild und Betrachter steht. Wer vor ihren Bildernsteht, darf einfach sagen: Das gefällt mir.

WAS SIE INSPIRIERT
Viele Reisen haben Hanni Ziegler immer wieder nach Italien geführt. Das warme südliche Licht, dieFarben alter Mauern, die besondere Atmosphäre kleiner Plätze und Gassen, die Herzlichkeit derMenschen und die selbstverständliche Lebensfreude des Alltags haben Spuren in ihren Bildern
hinterlassen. Es ist dieses Gefühl von Wärme, Vertrautheit und Bodenständigkeit, das sie inspiriert undimmer wieder in ihre Arbeiten einfließt. Man spürt den Süden, ohne dass er wörtlich abgebildet wird.

EIN BILD, DAS FÜR EINEN RAUM ENTSTEHT
Ihr besonderes Talent zeigt sich, wenn sie im Auftrag malt. Hanni Ziegler hört zu. Sie sieht sich denRaum an, für den ein Bild gedacht ist, spürt Licht, Proportionen und Atmosphäre und erfährt imGespräch, was ihren Auftraggebern wichtig ist. Dabei hilft ihr eine außergewöhnlicheMenschenkenntnis. Oft genügen ihr wenige Minuten und ein erstes Gespräch, um ein Gefühl dafür zuentwickeln, was jemand bewegt, welche Wirkung ein Bild entfalten soll und was wirklich zu diesemMenschen passt. Mit viel Einfühlungsvermögen, Erfahrung und sicherem Gespür für Stil hat sie soschon zahlreiche Bilder geschaffen, die genau dort hängen, wo sie hingehören.Die Ausstellung ist deshalb auch eine Einladung: Sprechen Sie die Künstlerin an. Ob Sie ein Bild aus derAusstellung mit nach Hause nehmen möchten oder sich ein eigenes Werk für Ihr Zuhause wünschen –Hanni Ziegler nimmt sich Zeit für Ihre Ideen.

An allen fünf Ausstellungssonntagen ist die Künstlerin von 14:00 bis 18:00 Uhr selbst vor Ort und freutsich auf gute Gespräche. Der Eintritt ist frei.

Sönke ist Zauberer und Bauchredner - sein unterhaltsames Kinder- und Familienprogramm istsehr witzig, weil Sönke auch sehr gut über sich selber lachen kann und seine Puppenfreundewie Louie oder das Baby ihn auch überhaupt nicht ernst nehmen. Das Baby lernt geradesprechen, schön, dass Sönke dann immer Sülze bei ihm heißt... Louie hat zwar eine Freundin,sucht sich aber regelmäßig bei den Vorstellungen eine neue aus... Sönke verpackt dieVorstellung in eine Kombination von Zauberei und Bauchreden. Die Kinder könnenmitmachen und auch die Eltern haben ordentlich was zu lachen. Sönke verzaubert nicht mitgroßen Illusionen, sondern mit kleinen Tricks und Geschichten, die die Zuschauer zumStaunen und zum Lachen bringenSönke ist Zauberer und Bauchredner - sein unterhaltsames Kinder- und Familienprogramm istsehr witzig, weil Sönke auch sehr gut über sich selber lachen kann und seine Puppenfreundewie Louie oder das Baby ihn auch überhaupt nicht ernst nehmen. Das Baby lernt geradesprechen, schön, dass Sönke dann immer Sülze bei ihm heißt... Louie hat zwar eine Freundin,sucht sich aber regelmäßig bei den Vorstellungen eine neue aus... Sönke verpackt dieVorstellung in eine Kombination von Zauberei und Bauchreden. Die Kinder könnenmitmachen und auch die Eltern haben ordentlich was zu lachen. Sönke verzaubert nicht mitgroßen Illusionen, sondern mit kleinen Tricks und Geschichten, die die Zuschauer zumStaunen und zum Lachen bringen.

"Stadt, Land, Flow ... „